El equipo de Torchwood responde a los informes de 17 personas desaparecidas en el mismo radio de 20 millas en el Brecon Beacons utilizando la última señal del teléfono móvil de la última desaparición como su punto de partida. Después de parar en un puesto de hamburguesas rural (en la que Toshiko declina una hamburguesa, citando preocupaciones sobre la hepatitis), comienzan a establecer un campamento, y durante la charla amable, Owen revela que su último beso fue con Gwen, lo que llevó a los otros a querer obtener más detalles . Owen y Gwen cambian de tema rápidamente y se apartan para conseguir leña, Gwen regaña a Owen por haber revelado el beso, cuando de repente se ven dos figuras encapuchadas a través de los árboles. Tratan de perseguirlos, pero en su lugar encuentran un cadáver. A medida que el equipo investiga para determinar la causa de la muerte, escuchan su Range Rover iniciar y conducir fuera sin el equipo. Ianto rastrea el vehículo a un pueblo cercano; Jack cree que el cadáver era un señuelo para que vengan a la aldea y advierte al equipo a estar alerta ya que se separan para investigar.
