Torchwood 14: Kiss Kiss, Bang Bang

Torchwood 14: Kiss Kiss, Bang Bang
El Capitán Jack Harkness regresa con su equipo de una manera espectacular, caminando en medio de una situación de rehenes que involucra su equipo y un Blowfish alienigena, disparando al intoxicado Blowfish en la cabeza. En el Hub, su equipo le pregunta por qué los dejó, y él simplemente responde que había encontrado a su doctor y que pertenece a Torchwood. El equipo entonces es alertado de una muerte cerca de un aparcamiento de varios pisos, donde detectan energía del Rift en el cadáver. Jack, para su sorpresa, recibe un mensaje de holograma en su manipulador de vórtice de una persona que reconoce, y deja al equipo para hablar con él.

Parte 1 de 1: Kiss Kiss, Bang Bang